[Topic FaSiLa] CoachK demandé [suite]

[tulkou]

je miserais sur un quelconque boys band des années 90...

Non, c'est encore pire que ca ...

Bien pire....

[sirjam]

kyo? empyr?

[Cross man]

Ouch', sa pique les yeux quand même... Y'a des gens qui écoute ça une fois la 6ème passée ??

[Kozak]

Bieber ?

[tulkou]

Bieber ?

Et voilà ! On tient notre fan officiel de Justin !!!

A toi Kozak

[Plongeon]

j'aurais eu honte de trouver ça...

[Kozak]

Bieber ?

Et voilà ! On tient notre fan officiel de Justin !!!

A toi Kozak

C'était surtout une déduction du commentaire de Crossman

Perso, je suis plutôt fan de celui-là

http://www.youtube.com/watch?v=_1kacysFcPY

j'aurais eu honte de trouver ça...

J'AI honte (c'est pas comme si je me faisais afficher en plus...) ça me rendrait presque dépressif pour le coup...

Dreaming I was only dreaming
I wake and I find you
asleep in the deep of my heart dear

Darling I hope that my dream
never haunted you
My heart is telling you
how much I wanted you

[tulkou]

Modern Talking ??? (pour rester dans ton style musical favori)

[Kozak]

Modern Talking ??? (pour rester dans ton style musical favori)

Attends, faut bien que j'essaye de relever le niveau

Ce qui est bien c'est que du coup tu peux pas être plus éloigné de la bonne réponse

Morceau de la 1ère moitié du XXème siècle qui fut interprété par de nombreux artistes. La version anglophone de référence n'étant pas forcément l'originale.

[Bagouvic]

C'est pas un truc qu'avait chanté Sinead O'Connor ? Par contre le titre, aucune idée.

[Kozak]

C'est pas un truc qu'avait chanté Sinead O'Connor ? Par contre le titre, aucune idée.

Exact, très belle version datant des années 90. Björk l'avait également massacré à peu près à la même époque.

Parmi les nombreux autres interprètes contemporains ont peu citer Marianne Faithfull, Gainsbourg (en VF) ou encore Ray Charles...

Evidemment c'est le titre qui est essentiel, ce morceau est doté d'une histoire (pour ne pas dire "légende") bien particulière qui a même inspiré plusieurs films...

[Kozak]

c'est si difficile ?

Morceau composé en 1933 en Europe centrale..

Première version en anglais sortie en 1936 par l'immense Paul Robeson (paroles de Desmond Carter)

Version la plus célèbre (et la plus magnifique) enregistrée en 1941 aux USA (paroles de Sam Lewis) par la grandissime... (c'est ça qu'il faut trouver en fait )

Chanson réputée comme l'une des plus sombre/triste/mélancolique qu'il soit, elle a même été bannie des ondes par plusieurs radios craignant pour le moral de leurs auditeurs (pendant la guerre notamment)

Voilà, je peux pas aider plus

[tulkou]

"Grandissime" pendant les années 40 et aux USA je ne vois que Billie...

Et si Monsieur Serge l'a reprise, je pense à Sombre Dimanche.
Il est mort le dimanche 2 mars 1991, rendant prophétique sa chanson Sombre Dimanche : "Je crèverais un sunday ou j'aurais trop souffert, Alors tu reviendras mais je serais parti [...] Et pour toi sans effort, mes yeux seront ouverts, N'aie pas peur mon amour s'ils ne peuvent te voir, Ils te diront que je t'aimais plus que ma vie"... Et quand on sait que le titre original de cette chanson est Hungarian suicide song... Beaucoup trop d'indices pour penser que la mort de Gainsbourg le dimanche 2 mars est un hasard. Sans oublier que la sortie de sa dernière œuvre, le remix de son titre Requiem pour un con, était prévu par Barclay le lundi 3 mars 1991...

Donc je dirai Glommy Sunday par Billie Holliday

La version de Gainbarre

Et celle de Billie Holliday

[Kozak]

Chanson maudite et artistes maudits ?

Le titre original de la chanson est en réalité "Szomoru Vasarnap" qui signifie simplement "triste dimanche". Le surnom "Hungarian suicide song" découle en fait des nombreuses légendes urbaines qui ont entourées l'histoire de ce morceau composé par Reszo Seress (lequel a lui même mit fin à ses jours en 1968)

Le texte original en hongrois dépeint une ambiance de fin du monde réellement glaçante qu'il convient de replacer dans le contexte historique du Budapest des années 30 (crise économique et dureté du régime collaborationniste de la régence Horthy.)

C'est la version française écrite en 1936 par Jean Marèze qui sera reprise un demi-siècle plus tard par Gainsbarre dans une adaptation très personnelle. Il récupérera donc, après sa disparition, une part de la légende attachée à la chanson.

Dans la version écrite par Sam Lewis en 41, le dernier couplet installe un "happy end" qui change profondément le sens du morceau est en atténue la dramaturgie (c'était une volonté de la maison de disque). La voix magique de Billie confère néanmoins à la mélodie une force émotionelle incomparable.

Tu as d'ailleurs choisis la bon lien:

http://www.youtube.com/watch?v=48cTUnUt ... embedded#!

Si tu lis le premier commentaire, juste en dessous de la vidéo (Iron12Maiden34) , tu comprendras d'où m'est venue l'idée

[Plongeon]

gloomy, pas glommy...


quitte à en faire trop autant le faire bien...